Thursday, January 13, 2011

Irony and Pity


"Irony and Pity.  When you're feeling shitty, Give them Irony and Give them Pity.  Oh, give them Irony.  When they're feeling shitty.  Just a little Irony.  Just a little Pity."  So sings Bill Gorton in "The Sun Also Rises."  Hemingway was censored, of course.  Ellipses sat for the rime as Maxwell Perkins was a prudish editor about such things.  Scribners was not going to publish the word "shitty."  But wait. . . shitty should be capitalized, shouldn't it?  "When you're feeling Shitty, Give them Irony and Give them Pity."  Yes, that would make more sense given Hemingway's use of capitalization.

Try it sometime.  Sung to the tune of "Bells Are Ringing for Me and My Gal."  So they say.  

3 comments:

  1. Hello Bill,
    I've sent you a Flickrmail, did you check your box?

    All the best,
    Rimel

    ReplyDelete
  2. Hello Bill,

    Sorry for being insistent and flood your comment page (I don't find your email) but seems you don't check it yet (??).
    So, it's about some of my work you've shared, i've asked you for some reasons i've explained if you can remove it please?

    If you feel uncomfortable because I wrote you here, feel free to delete my message of your comment box, but please take in account my request before.

    Thank you for understanding!

    All the best,
    Rimel

    ReplyDelete